Folklore, ett tryckt halskläde i ull. 
Text: Martin Cizuk. Foto: Laila Durán.

Lagom till vintern presenterar Durán Textiles en reproducerad sjal i ull. Originalet till halsklädet finns i Skansens klädkammare, dit det donerades 1941 tillsammans med en dräkt från Delsbo, Hälsingland. Det är blocktryckt med brunsvart på tunt rött kypertvävt ylle och har iknutna röda fransar i fyra sidor. Likande sjalar finns dokumenterade från hela Sverige och även i Norge, där de ofta är större och har svarta fransar. Förmodligen kan sjalen dateras till mitten av 1800-talet. Sjalar var typiska produkter för knallar, gårdfarihandlare och marknadsförsäljare. Dessa rörde sig över stora områden och det är därmed svårt att avgöra produktionsorten. Sannolikt är dock trycket utfört i Sverige. Enfärgat tryck på ylle var en mycket enklare teknik, jämfört med kattuntryck, och utfördes i små verkstäder i hemmen och på landsbygden. I museernas samlingar finns exempel på sjalar i både mer eller mindre avancerat utförande och olika ullkvaliteter. Det är möjligt att några är lokala efterbildningar av produkter från större verkstäder. Sjalar, sjaletter och halskläden av olika typ bars vid mitten av 1800-talet av alla kvinnor både på landsbygden och i städerna. De användes både till de ålderdomliga lokala folkliga dräkterna och till modedräkter.

Vi kallar vår reproducerade ullsjal Folklore. Den är handtryckt på en mjuk kvalitet i 100% ull och har handsytt kant och handknutna fransar. Sjalarna finns i originalfärgen rött och dessutom i en grå bottenfärg med svart.

Nyproducerade halskläden i rött och grått
med handsydda kanter och fransar.