Newsletter No. 2-09 (Feb. 2009)   Page 2 av 4 / Sidan 2 av 4. [back to page 1]
Arcive/Arkiv 2007: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Arcive/Arkiv 2008: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Arcive/Arkiv 2009: [1] [2]

Editors/Redaktion

This newsletter is written in order to spread experiences within the topic of historic textiles and reconstructions. Our ambition is to amuse you and stimulate interest in the 18th Century. Durán Textiles, who is mainly working with museum collections and Royal Castles, was founded in 2002 by CEO and production manager Laila Durán, with co-worker artist Torkel Henriksson who is doing the artworks and preparing the designs for production. Our production is done mostly in India supervised by Duran Textiles inspectors. 
- The articles are mainly written by Laila Durán but we also have help from colleagues and specialists from several museums and universities.  In the future this newsletter will be distributed four times a year and is free of charge. We hope you will enjoy our stories and offers and help us to spread the letter to friends and colleagues. Contact: www.durantextiles.com

Detta nyhetsbrev skrivs för att sprida erfarenheter inom ämnet rekonstruktioner av historiska textiler och 1700-talet. Ambitionen är att roa och stimulera intresset. Durán Textiles har varit verksamt sedan 2002 och arbetar med projekt för Kungliga Slott och museisamlingar i hela Skandinavien. Laila Durán är VD och projektledare, Torkel Henriksson arbetar med originalen och alla förlagor för tryck och väv. På plats i Indien, där de flesta av tygerna produceras, finns Durán Textiles egna inspektörer.
- Artiklarna skrivs huvudsakligen av Laila Durán men vi får även hjälp av kollegor och specialister från olika muséer och universitet.  Nyhetsbrevet kommer i fortsättningen att komma ut fyra gånger per år och är helt kostnadsfritt. Vi hoppas ni ska uppskatta våra artiklar och erbjudanden och även sprida informationen vidare till Era vänner. Kontakt: www.durantextiles.com


 

 

Historic fabrics furnishing a modern Swedish interior. 
Text and photo: Laila Durán.

We often receive e-mail and letters from our customers with pictures of clothes and furnishing details made from Duran Textile historic textile collection. Receiving ideas for the uses of our fabrics are inspiring and brings us great joy. Sometimes we get unusual requests. One was when a customer wished to use the hand painted cotton RANKA pink for a new suit of sofa armchair and footstool. We made a special order and printed the design on a heavy canvas and had the details painted by hand. Here you can see the grandiose result.

The lounge suite covered in RANKA pink is placed in the bright lit living room where dark stained beams supports the ceiling. In the sofa is placed a fur blanket lined with the silk CELADON brown. Lofty doors facing the garden let the sun light in and the open stove gives the interior a snug appearance.

The serving plate in the same RANKA design was ordered to match the furniture. Similar plates and trays will be for sale on our homepage from 1st of May. In the window there are curtains in the printed silk SIPPA.

The Malmgren family, who visited our show-room several times, decided to use our historic fabrics for the furnishing of their new house. A local upholsterer dressed the inherited furniture: chairs, armchairs and a delicate sofa, in the silks FLORA, KONVALJ and VIOLA. A skilled seamstress made a lamp shade matching the KONVALJ-armchair. Curtains in printed silk SIPPA and LINNEA frame the high windows in the living room and the kitchen. In the bed room the curtains are made from the embroidered silk ROCOCO and plain dupion silk.

When all the furniture was in place we were invited to come and see the result. It is a great joy to see the fabrics we handle daily used in these high quality pieces of furniture in such a tasteful selection. Our thanks to the Malmgren family for allowing us to make these photos of their home which we hope will be an inspiration for our customers finding new ways to use our textiles.

In the garden room, lit by high windows and warmed by an open stove, is a stool covered in block printed cotton POPPY. There are also warming blankets and cushions made from the printed cotton design KULLA.

The Malmgren family, who are fond of interior design and gardening, are enjoying their open bright lit living room.

 

 

High french doors and windows on both sides of the living room makes a lovely airy atmosphere.

The old arm chair in the studio got a new covering in the silk FLORA. Silk damask was a widely used fabric for furnishing in the 18th century.

The small carved sofa, made in the beginning of the 20th century, was refurnished in the silk VIOLA. It is an impressing work of upholstery made by a local craftsman.

The armchair form the parents’ home and the shade of the standing lamp got a new character with the golden yellow silk KONVALJ and a cushion in printed cotton JUMPING DOG.

Curtains in block printed silk Linnea blue are hanging in the kitchen. The curtains are lined with plain white silk and the tie-backs have a matching blue binding.

In the kitchen the chairs have seats and cushions in the printed cotton KULLA blue.

Go back to the first page
» Click here

Tell a Friend about this
Newsletter!
Tipsa en vän om detta
nyhetsbrev!

Tell a friend how to find this Newsletter, mailform:
» click here
Tipsa en vän om detta Nyhetsbrev via formulär:
» klicka här


If you dont want any more editions of this Newsletter,
» click here
Om Du inte vill ha flera utgåvor av nyhetsbrevet,
» klicka här

Webb: www.durantextiles.com